Presseportal

Das unmissverständliche Weiß der gewellten Grundfliese, ob glänzend oder matt, ist an sich ein Ausdruck von stylischem Purismus. Doch es lässt auch angemessenen Raum für gut akzentuierte Gestaltungselemente. Genau zu diesem Zweck wurde das Programm Pure White mit Mainau und Samoa um zwei weitere Motive mit abstrakter floraler Grafik erweitert.

Das rektifizierte Steingut wird horizontal verlegt und schafft mit dem Format 40 x 120 x 0,6 cm Flächen für einen hellen Raum. Werden die Dekor-Fliesen integriert, sind sie zurückhaltend im Farbton aber in Kombination mit dem puren Weiß ausdrucksstark in der Wirkung. Als Ornamente bestechen sie mit einem elegant schimmernden Lüstereffekt, der an Perlmutt erinnert. Die Motive sind der heimischen Pflanzenwelt und der tropischen Flora entnommen. Beide schaffen eine entsprechende Atmosphäre.

Das blumige Dekor Mainau zeigt ein typisch blumiges Dekor, das an duftende Pfingstrosen erinnert. Erhabene matt weiße Flächen verschmelzen mit der glänzenden Oberfläche und sorgen damit für einen besonderen optischen Reiz. Das Motiv Samoa erinnert durch seine Anlehnung an die großblättrige exotische Monstera an die letzte Urlaubsreise, ohne dabei aufdringlich zu wirken.

Die Dekore mit jeweils sechs Motiven schaffen eine abwechslungsreiche Fläche. Die raffiniert eingesetzte Technik erzeugt beachtliche Tiefenwirkung. Dabei wechseln sich erhabene Konturen, metallische Flächen und Partien mit Lüster ab. So entsteht ein diskreter Blickfang mit einer zeitgemäßen Thematik. Lasst Blumen sprechen.

// English translation steuler | design, Pure White #6MM
Stylish simplicity in white

The unmistakable white of the undulating basic tile, whether glossy or matt, is in itself an expression of stylish simplicity. However, it also leaves plenty of space for well-accentuated design elements. It is precisely for this purpose that the Pure White programme has been expanded with Mainau and Samoa, two additional motifs with abstract floral graphics.

The rectified stoneware is laid horizontally and, with its 40 x 120 x 0.6 cm format, creates ideal surfaces for a well-lit room. When the decorative tiles are integrated, they display an unintrusive use of colour but create an expressive impression in combination with the pure white. As design features, they are captivating with their elegant shimmering lustre effect, reminiscent of mother-of-pearl. The motifs derive from the domestic world of plants and from tropical flora. And each of them creates an atmosphere that reflects this.

The flowery Mainau decor features a typical floral design reminiscent of fragrant peonies. Fine matt white expanses merge with the glossy surface to create a unique visual experience. The Samoa motif reminds us of a recent holiday trip with its homage to the exotic large-leaved monstera, but still succeeds in being unintrusive.

The decors, each with six motifs, create a richly varied surface. The cleverly applied techniques create a remarkable impression of depth. Impressive contours, metallic surfaces and areas with a lustre effect combine to produce a stunning interplay of elements.
The result is a stylish showpiece with a contemporary theme. If only flowers could speak!